{"id":20709,"date":"2025-07-28T09:58:39","date_gmt":"2025-07-28T01:58:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/?p=20709"},"modified":"2025-07-28T09:59:29","modified_gmt":"2025-07-28T01:59:29","slug":"%e3%80%90%e6%8b%9b%e7%94%9f%e5%ae%a3%e5%af%bc%e4%b8%8e%e5%ae%b6%e9%95%bf%e4%ba%a4%e6%b5%81%e6%b4%bb%e5%8a%a8%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/?p=20709","title":{"rendered":"\u3010\u62db\u751f\u5ba3\u5bfc\u4e0e\u5bb6\u957f\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52a8\u3011"},"content":{"rendered":"<p><strong>\uff08\u56fe\uff09\u4e2d\u82f1\u534e\u5c0f\u989c\u632f\u6e90\u6821\u957f\uff08\u524d\u6392\u5de6\u5341\u8d77\uff09\u3001\u92ae\u4e2d\u738b\u57f9\u8363\u8463\u4e8b\u957f\u3001\u6881\u8d85\u6770\u76d1\u5b66\u3001\u4f55\u6653\u7ee2\u526f\u6821\u957f\u53ca\u5bb6\u534f\u4ee3\u8868\u3001\u5b66\u751f\u548c\u5bb6\u957f\u3002<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u5c45\u92ae28\u8baf\uff09\u4e3a\u8fdb\u4e00\u6b65\u63a8\u5e7f\u5b66\u6821\u6559\u80b2\u7406\u5ff5\u4e0e\u8bfe\u7a0b\u4f18\u52bf\uff0c\u5c45\u92ae\u4e2d\u534e\u4e2d\u5b66\u4e8e\u65e5\u524d\u5206\u522b\u524d\u5f80\u4e2d\u82f1\u534e\u5c0f\u3001\u7acb\u5fb7\u534e\u5c0f\u53ca\u4e2d\u534e\u4e00\u5c0f\uff0c\u5c55\u5f00\u4e00\u7cfb\u5217\u62db\u751f\u5ba3\u5bfc\u4e0e\u5bb6\u957f\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52a8\uff0c\u83b7\u5f97\u5e08\u751f\u4e0e\u5bb6\u957f\u4eec\u7684\u70ed\u70c8\u54cd\u5e94\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u92ae\u4e2d\u8463\u4e8b\u957f\u738b\u57f9\u8363\u5e26\u9886\u8463\u4e8b\u4f1a\u76d1\u5b66\u6881\u8d85\u6770\u3001\u526f\u6821\u957f\u4f55\u6653\u7ee2\u3001\u526f\u4e3b\u4efb\u53f6\u6dfb\u987a\uff0c\u4ee5\u53ca\u9648\u8bd7\u6674\u3001\u4f55\u5f69\u51e4\uff0c\u524d\u5f80\u4e2d\u82f1\u534e\u5c0f\u8fdb\u884c\u62db\u751f\u5ba3\u5bfc\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u4e2d\u82f1\u534e\u5c0f\u6821\u957f\u989c\u632f\u6e90\u6307\u51fa\uff0c\u516d\u5e74\u7ea7\u5b66\u751f\u53ca\u5bb6\u957f\u666e\u904d\u5173\u6ce8\u5c0f\u5b66\u6bd5\u4e1a\u540e\u7684\u5347\u5b66\u65b9\u5411\uff0c\u671f\u671b\u80fd\u5168\u9762\u4e86\u89e3\u5404\u4e2d\u5b66\u7684\u8bfe\u7a0b\u4e0e\u53d1\u5c55\u6982\u51b5\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u92ae\u4e2d\u4f55\u6653\u7ee2\u526f\u6821\u957f\u5411\u5728\u573a\u5b66\u751f\u548c\u5bb6\u957f\u6df1\u5165\u4ecb\u7ecd\u92ae\u4e2d\u7684\u8bfe\u7a0b\u5b89\u6392\u3001\u6559\u5b66\u8bbe\u5907\u53ca\u8054\u8bfe\u6d3b\u52a8\uff0c\u73b0\u573a\u5b66\u751f\u79ef\u6781\u63d0\u95ee\uff0c\u5c55\u73b0\u5bf9\u4e2d\u5b66\u751f\u6d3b\u4e0e\u5b66\u4e60\u7684\u9ad8\u5ea6\u5174\u8da3\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u53e6\u5916\uff0c\u5e94\u7acb\u5fb7\u534e\u5c0f\u674e\u6210\u987a\u6821\u957f\u4e4b\u9080\uff0c\u92ae\u4e2d\u8463\u4e8b\u4f1a\u526f\u8463\u4e8b\u957f\u6797\u5409\u6cc9\u3001\u603b\u52a1\u9648\u6cbb\u9274\u3001\u526f\u4e3b\u4efb\u53f6\u6dfb\u987a\u4e0e\u52a9\u7406\u90d1\u5609\u6210\u8fde\u540c\u4f55\u6653\u7ee2\u526f\u6821\u957f\u8d70\u8bbf\u7acb\u5fb7\u534e\u5c0f\uff0c\u4e0e\u6821\u65b9\u5e08\u957f\u3001\u5bb6\u534f\u4e0e\u534f\u7406\u533a\u4ee3\u8868\u3001\u5b66\u751f\u53ca\u5bb6\u957f\u5c55\u5f00\u6df1\u5ea6\u4ea4\u6d41\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u674e\u6210\u987a\u6821\u957f\u5f3a\u8c03\u5b66\u6821\u6ce8\u91cd\u5b66\u751f\u884c\u4e3a\u57f9\u517b\u53ca\u6d3b\u52a8\u53c2\u4e0e\uff0c\u8fd9\u4e0e\u92ae\u4e2d\u63a8\u52a8\u7684\u300c\u92ae\u4e2d236\u30fb\u5168\u7403\u4efb\u6211\u884c\u300d\u613f\u666f\u4e0d\u8c0b\u800c\u5408\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u4f55\u526f\u6821\u957f\u8868\u793a\uff0c\u92ae\u4e2d\u81f4\u529b\u4e8e\u901a\u8fc7\u624e\u5b9e\u8bfe\u7a0b\u3001\u6280\u80fd\u8bad\u7ec3\u53ca\u591a\u5143\u8054\u8bfe\uff0c\u6fc0\u53d1\u5b66\u751f\u6f5c\u80fd\uff0c\u534f\u52a9\u4ed6\u4eec\u627e\u5230\u53d1\u6325\u6240\u957f\u7684\u5e73\u53f0\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u540c\u65e5\uff0c\u92ae\u4e2d\u56e2\u961f\u4ea6\u5e94\u9080\u51fa\u5e2d\u4e2d\u534e\u4e00\u5c0f\u5bb6\u957f\u65e5\uff0c\u4e0e\u5bb6\u957f\u9762\u5bf9\u9762\u4ea4\u6d41\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u4f55\u6653\u7ee2\u526f\u6821\u957f\u5411\u8fd1\u767e\u4f4d\u56db\u81f3\u516d\u5e74\u7ea7\u5b66\u751f\u53ca\u5bb6\u957f\u8be6\u7ec6\u8bf4\u660e\u92ae\u4e2d\u7684\u6559\u80b2\u7406\u5ff5\u3001\u6838\u5fc3\u7d20\u517b\u5bfc\u5411\u7684\u6559\u5b66\u6a21\u5f0f\u53ca\u5168\u4eba\u6559\u80b2\u6210\u679c\uff0c\u5e76\u9f13\u52b1\u5b66\u751f\u8e0a\u8dc3\u53c2\u4e0e\u92ae\u4e2d\u5373\u5c06\u4e3e\u884c\u7684\u5c0f\u5b66\u624d\u827a\u8425\u3001\u5c0f\u516d\u53c2\u89c2\u65e5\u53ca\u5165\u5b66\u8003\u8bd5\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u968f\u884c\u4ee3\u8868\u5305\u62ec\u526f\u8463\u4e8b\u957f\u6797\u5409\u6cc9\u3001\u6797\u6c5f\u5b9d\u3001\u603b\u52a1\u9648\u6cbb\u9274\u3001\u76d1\u5b66\u6881\u8d85\u6770\u3001\u8463\u4e8b\u6c5f\u9526\u6807\u3001\u526f\u4e3b\u4efb\u53f6\u6dfb\u987a\u53ca\u52a9\u7406\u90d1\u5609\u6210\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u4e2d\u534e\u4e00\u5c0f\u9648\u73a1\u597d\u6821\u957f\u8868\u793a\uff0c\u5b66\u6821\u8463\u4e8b\u90e8\u53ca\u5bb6\u534f\u5927\u529b\u652f\u6301\u5b66\u751f\u62a5\u8003\u92ae\u4e2d\uff0c\u4e5f\u9f13\u52b1\u5b66\u751f\u53c2\u4e0e\u92ae\u4e2d\u5404\u9879\u6d3b\u52a8\uff0c\u5e76\u7279\u522b\u4e3a\u53c2\u4e0e\u624d\u827a\u8425\u7684\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u6d25\u8d34\uff0c\u5c55\u73b0\u5bf9\u5b66\u751f\u5347\u5b66\u9009\u62e9\u7684\u9ad8\u5ea6\u91cd\u89c6\u4e0e\u652f\u6301\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u5c45\u92ae\u4e2d\u534e\u4e2d\u5b66\u5c06\u6301\u7eed\u52a0\u5f3a\u4e0e\u5404\u6e90\u6d41\u5c0f\u5b66\u7684\u4ea4\u6d41\u4e0e\u5408\u4f5c\uff0c\u843d\u5b9e\u4f18\u8d28\u6559\u80b2\u3001\u6210\u5c31\u672a\u6765\u82f1\u624d\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u7167\u7247:<\/p>\n<p>\u92ae\u4e2d\u53f6\u6dfb\u987a\u526f\u4e3b\u4efb\uff08\u524d\u6392\u5de6\u4e00\u8d77\uff09\u3001\u4f55\u6653\u7ee2\u526f\u6821\u957f\u3001\u9648\u6cbb\u9274\u603b\u52a1\u3001\u6797\u5409\u6cc9\u526f\u8463\u4e8b\u957f\u3001\u674e\u6210\u987a\u6821\u957f\u53ca\u5168\u4f53\u5bb6\u534f\u4ee3\u8868\uff0c\u8001\u5e08\u3001\u5bb6\u957f\u548c\u5b66\u751f\u3002<br \/>\n<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-20710\" src=\"https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/b.jpeg\" alt=\"\" width=\"2442\" height=\"1148\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/b.jpeg 2442w, https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/b-300x141.jpeg 300w, https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/b-1024x481.jpeg 1024w, https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/b-768x361.jpeg 768w, https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/b-1536x722.jpeg 1536w, https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/b-2048x963.jpeg 2048w, https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/b-400x188.jpeg 400w\" sizes=\"(max-width: 2442px) 100vw, 2442px\" \/><\/p>\n<p>\u6797\u6c5f\u5b9d\u526f\u8463\u4e8b\u957f\uff08\u524d\u6392\u5de6\u8d77\uff09\u3001\u6881\u8d85\u6770\u76d1\u5b66\u3001\u4f55\u6653\u7ee2\u526f\u6821\u957f\u3001\u9648\u6cbb\u9274\u603b\u52a1\u3001\u9648\u73a1\u597d\u6821\u957f\u3001\u6797\u5409\u6cc9\u526f\u8463\u4e8b\u957f\u3001\u6c5f\u9526\u6807\u8463\u4e8b\u4e0e\u51fa\u5e2d\u7684\u5e08\u957f\u3001\u5bb6\u957f\u548c\u5b66\u751f\u3002<br \/>\n<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-20711\" src=\"https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/c-2.jpeg\" alt=\"\" width=\"1962\" height=\"945\" srcset=\"https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/c-2.jpeg 1962w, https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/c-2-300x144.jpeg 300w, https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/c-2-1024x493.jpeg 1024w, https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/c-2-768x370.jpeg 768w, https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/c-2-1536x740.jpeg 1536w, https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/c-2-400x193.jpeg 400w\" sizes=\"(max-width: 1962px) 100vw, 1962px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff08\u56fe\uff09\u4e2d\u82f1\u534e\u5c0f\u989c\u632f\u6e90\u6821\u957f\uff08\u524d\u6392\u5de6\u5341\u8d77\uff09\u3001\u92ae\u4e2d\u738b\u57f9\u8363\u8463\u4e8b\u957f\u3001\u6881\u8d85\u6770\u76d1\u5b66\u3001\u4f55\u6653\u7ee2\u526f\u6821\u957f\u53ca\u5bb6\u534f\u4ee3\u8868\u3001\u5b66\u751f\u548c\u5bb6\u957f\u3002<\/p>\n<p>\uff08\u5c45\u92ae28\u8baf\uff09\u4e3a\u8fdb\u4e00\u6b65\u63a8\u5e7f\u5b66\u6821\u6559\u80b2\u7406\u5ff5\u4e0e\u8bfe\u7a0b\u4f18\u52bf\uff0c\u5c45\u92ae\u4e2d\u534e\u4e2d\u5b66\u4e8e\u65e5\u524d\u5206\u522b\u524d\u5f80\u4e2d\u82f1\u534e\u5c0f\u3001\u7acb\u5fb7\u534e\u5c0f\u53ca\u4e2d\u534e\u4e00\u5c0f\uff0c\u5c55\u5f00\u4e00\u7cfb\u5217\u62db\u751f\u5ba3\u5bfc\u4e0e\u5bb6\u957f\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52a8\uff0c\u83b7\u5f97\u5e08\u751f\u4e0e\u5bb6\u957f\u4eec\u7684\u70ed\u70c8\u54cd\u5e94\u3002<\/p>\n<p>\u92ae\u4e2d\u8463\u4e8b\u957f\u738b\u57f9\u8363\u5e26\u9886\u8463\u4e8b\u4f1a\u76d1\u5b66\u6881\u8d85\u6770\u3001\u526f\u6821\u957f\u4f55\u6653\u7ee2\u3001\u526f\u4e3b\u4efb\u53f6\u6dfb\u987a\uff0c\u4ee5\u53ca\u9648\u8bd7\u6674\u3001\u4f55\u5f69\u51e4\uff0c\u524d\u5f80\u4e2d\u82f1\u534e\u5c0f\u8fdb\u884c\u62db\u751f\u5ba3\u5bfc\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20712,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[56,32],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20709"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20709"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20714,"href":"https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20709\/revisions\/20714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chonghwa.edu.my\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}